MAJOR ● 実データ 🇷🇺 ロシア
「ウクライナが関与した西側初のハイブリッド戦争は2008年の南オセチアで起きた」＝政治家
🗞 TASS🕒 2026-08-08 05:40 JST4日前
翻訳
ウクライナが関与した西側による最初のハイブリッド戦争は、2008年に南オセチアで起きた ― 政治家
エドゥアルド・ココイティは別途、NATO諸国はグルジア（ジョージア）をポスト・ソビエト空間で最も軍事化された国家に変えつつあると述べた。
解説
（事実）ココイティは南オセチアの元指導者で、TASSはロシア側の視点から2008年のジョージア紛争を「西側の最初のハイブリッド戦争」と位置づける彼の発言を伝えている。（解説）これはウクライナ侵攻を歴史的に正当化し、責任を西側・NATOに転嫁するロシアの物語構築の一環とみられる。ジョージア紛争の経緯には異なる評価があり、「西側のハイブリッド戦争」という断定はロシア側の主張である点に留意が必要。東アジアでもNATO拡大論と絡めて語られやすい。
▾ 英語原文（TASS）
Eduard Kokoity separately said that NATO countries were turning Georgia into the most militarized state in the post-Soviet space
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。