MAJOR ● 実データ 🇷🇺 ロシア
欧州の平均ガス価格、7月に50%上昇し1000立方メートルあたり637ドルに
🗞 TASS🕒 2026-08-01 13:20 JST4日前
翻訳
欧州の7月の平均ガス価格は50%上昇し、1000立方メートル当たり637ドルとなった。ガス先物は6月30日には1000立方メートル当たり約510ドルで取引されていたが、7月31日には709ドルで引けた。
解説
（事実）記事は7月の欧州ガス価格の月間平均と月末終値の上昇を伝える。（解説）ロシア国営TASSがガス価格上昇を強調する背景には、対ロ制裁下でも欧州のエネルギー需給が逼迫し得るという含意がある。夏場は通常需要が低いが、冬に向けた備蓄積み増しや供給不安が価格を押し上げる。日本もLNGを欧州と国際市場で競合して調達するため、欧州価格の高騰は日本の調達コストや電力料金に波及し得る点で無関係ではない。
▾ 英語原文（TASS）
Gas futures were trading at around $510 per 1,000 cubic meters on June 30, but closed at $709 on July 31
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。