EASTASIA MONITORアーカイブ / 速報
BREAKING ● 実データ 🇷🇺 ロシア

ワイルドベリーズでの軍需品販売疑惑、キム氏が否定

🗞 TASS🕒 2026-08-01 03:29 JST4日前
翻訳
キム氏は、通販サイト「ワイルドベリーズ」上での軍事物資販売に関するテロリストによる非難を退けた。ワイルドベリーズの創業者でRWBの代表であるキム氏は、敵対勢力自身がかつて、それらの攻撃は一般のロシア市民を標的としたものだと述べていたことを想起させた。
解説
事実:ロシア国営タスス通信の報道で、登場する「キム」はワイルドベリーズ創業者タチヤナ・キム(旧姓バカリチュク)を指し、朝鮮の指導者とは無関係。本文はプラットフォーム上での軍事物資販売疑惑をロシア企業側が否定する主張である。解説:ロシアでは西側制裁下でIT・小売大手をめぐる報道が政治色を帯びやすい。「テロリスト」「敵対勢力」といった呼称はウクライナや西側を含意しうるが、本文は具体名を挙げておらず、当事者の反論として受け止めるのが妥当。日本への直接的影響は限定的だが、ロシア国内世論戦の一例として留意される。
▾ 英語原文(TASS)
The founder of Wildberries and head of RWB recalled that the adversaries themselves had previously stated that the attacks were aimed at ordinary Russian citizens
↗ 原文を読む(TASS)
SHARE𝕏 XでポストLINEFacebookはてブ
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。
← EASTASIA MONITOR トップへ