MAJOR ● 実データ 🇷🇺 ロシア
イラク外相、イランと湾岸諸国の会合を仲介する用意 米イラン和解支援も表明
🗞 TASS🕒 2026-06-29 01:11 JST3日前
翻訳
イラクの高官フセイン氏によれば、イラクは「米国と完全な関係を維持している」として、バグダッドは「テヘランとワシントン双方が両国間の戦争を終わらせる上で協力する用意がある」と表明した。なお記事見出しによれば、イラクはイランと湾岸アラブ諸国との会合の開催にも応じる意向を示している。
解説
イラクはイランとの宗教的・政治的紐帯と米国との安全保障関係を並立させてきた独自の立場を持ち、地域調停役を自任している。2026年時点でイランの核・ミサイル問題を巡るイラン・米国間の緊張が高まる中、バグダッドが仲介外交に乗り出した格好。湾岸諸国との対話も含む包括的な地域安定化への関与姿勢は、中東の緊張緩和に向けた動きとして注目されるが、実効性については今後の交渉次第である。日本はホルムズ海峡経由の原油輸入依存度が高く、イラン情勢の安定は日本のエネルギー安全保障に直結する。
▾ 英語原文(TASS)
According to Hussein, as Iraq maintains "perfect relations with the United States," Baghdad "expresses its readiness to help both Tehran and Washington put an end to the war between them."
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。