MAJOR ● 実データ 🇷🇺 ロシア
ロシア、今年上半期のEUへの天然ガス供給でノルウェー・米国に次ぐ3位
🗞 TASS🕒 2026-07-03 17:36 JST4日前
翻訳
試算によると、ロシアからEUへの天然ガス供給量は1月から6月の累計で約221億立方メートルに達し、ロシアはEUへの天然ガス供給国としてノルウェー、米国に次ぐ第3位となった。
解説
TASSの報道であり、ロシア側の主張として受け止める必要がある。ウクライナ侵攻後にEUがロシア産エネルギー依存脱却を掲げたにもかかわらず、LNGや残存パイプライン経由での輸入が続き、ロシアが依然として主要供給国に留まっている実態を示す数字である。エネルギー制裁の抜け穴や加盟国間の温度差が浮き彫りになっており、欧州のエネルギー安全保障政策の課題を反映している。日本のエネルギー政策にも間接的な示唆を与える。
▾ 英語原文(TASS)
According to calculations, total Russian gas supplies to the EU in January-June amounted to approximately 22.1 billion cubic meters
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。