MAJOR ● 実データ 🇰🇵 北朝鮮
朝鮮人民軍海外作戦部隊兵士の「英雄的功績」、ロシアで顕彰=KCNA
🗞 Korea News Service (KCNA)🕒 2026-07-27 10:15 JST3日前
要約
KCNAによると、7月24日にモスクワ州の国防省管轄「祖国防衛者パンテオン」で銘板の除幕式が行われた。ロシア・クルスク州「解放」作戦に加わった朝鮮人民軍海外作戦部隊兵士の功績を伝えるものと主張。銘板にはロシア語で「ロシアはクルスク州でのDPRK戦闘員の功績を決して忘れない」と記され、露側関係者や駐露北朝鮮大使らが出席したとしている。
※ 詳細翻訳・解説は準備中です(自動更新で順次追加)。
▾ 英語原文(Korea News Service (KCNA))
Pyongyang, July 27 (KCNA) — A tablet was unveiled with due ceremony at the Pantheon of Defenders of the Motherland run by the Defence Ministry in Moscow Region on July 24 to convey the heroic feats of soldiers of the Korean People’s Army overseas operations units involved in the operation to liberate Kursk Region of the Russian Federation. Seen on the tablet are letters written in Russian reading “Russia will never forget the feats performed by the DPRK combatants in Kursk Region”, together with the image of a KPA soldier involved in the operation to liberate Kursk Region standing at the battlefield with an automatic rifle against the background of the DPRK flag. Present at the unveiling ceremony were officials of the Defence Ministry and the General Staff of the Armed Forces and officials concerned of the Russian Federation. On hand were the DPRK ambassador to Russia and staff members of his embassy. Speeches were made at the ceremony. Wreaths in the name of the DPRK embassy and the Defence Ministry of the Russian Federation were laid at the tablet amid the playing of wreath-laying music. 投稿 Heroic Feats of Soldiers of KPA Overseas Operations Units Remembered in Russia は KOREA NEWS SERVICE に最初に表示されました。
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。