MAJOR ● 実データ 🇰🇵 北朝鮮
ニカラグア大使、金日成・金正日両氏の銅像に花かごを献花
🗞 Korea News Service (KCNA)🕒 2026-08-16 10:09 JST1日前
要約
KCNAによると、駐朝ニカラグア大使マヌエル・モデスト・ムンギア・マルティネス氏が、民族解放81周年にあたる8月15日、平壌の万寿台にある金日成主席と金正日総書記の銅像に花かごを供えた。これに先立ち、赤道ギニア農牧林業省の顧問サンティアゴ・ンセン・メンゲ・メケメサ氏も両銅像に花かごを送ったという。
※ 詳細翻訳・解説は準備中です（自動更新で順次追加）。
▾ 英語原文（Korea News Service (KCNA)）
Pyongyang, August 16 (KCNA) — Nicaraguan Ambassador to the DPRK Manuel Modesto Munguia Martinez laid a flower basket at the statues of President Kim Il Sung and Chairman Kim Jong Il on Mansu Hill here on August 15, the 81st anniversary of national liberation. Earlier, Santiago Nseng Mengue Mekemesa, advisor to the Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Forest of the Republic of Equatorial Guinea, sent a flower basket to the statues of the great leaders. 投稿 Nicaraguan Ambassador Place Flower Basket at Statues of Great Leaders は KOREA NEWS SERVICE に最初に表示されました。
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。