MAJOR ● 実データ 🇰🇵 北朝鮮
朝鮮、国土・環境保護分野の夏季美学シンポジウム開催
🗞 Korea News Service (KCNA)🕒 2026-07-30 10:09 JST4日前
要約
7月29日、平壌の科学技術殿堂でテレビ会議方式により「国土・環境保護分野夏季美学シンポジウム2026」が開かれた。関連部門の幹部や科学者が参加し、「すべての山を美しく有用なものに」を主題に、造林の成果を紹介する映像が上映された。段階的計画を進める北倉・雲山両郡の経験や、混合林・経済林の造成、森林の保護・監視の方策が発表され、長期的な造林・森林保全目標の達成への決意が示されたとされる。
※ 詳細翻訳・解説は準備中です(自動更新で順次追加)。
▾ 英語原文(Korea News Service (KCNA))
Pyongyang, July 30 (KCNA) — A summer aesthetic symposium in the field of land and environment protection-2026 took place at the Sci-Tech Complex in the DPRK through video conferencing on July 29. Attending it were officials and scientists from relevant sectors including the land and environment protection, urban management, industrial art and education. The symposium was held on the theme of “Let us turn all mountains into beautiful and useful ones”. Screened there was a video dealing with the achievements made in afforestation. Speakers referred to the achievements made by Pukchang and Unsan counties which have dynamically pushed ahead with afforestation after working out stepwise plans as intended by the Workers’ Party of Korea. They introduced the experience gained in the course of creating mixed forests and economic forests scientifically and substantially in conformity with the natural, geographical and economic features of the counties and protecting and monitoring forests as required by the Party’s policy. They referred to the ways for ensuring the scenic beauty and economic efficiency of the forests. They expressed their determination to fulfill their responsibility and duty in attaining a long-term goal for afforestation and forest conservation and carrying out stepwise plans for them. 投稿 Summer Aesthetic Symposium in Field of Land and Environment Protection Held in DPRK は KOREA NEWS SERVICE に最初に表示されました。
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。