MAJOR ● 実データ 🇰🇵 北朝鮮
朝鮮、ナノ金・白金注射剤を開発
🗞 Korea News Service (KCNA)🕒 2026-08-11 10:03 JST3日前
要約
労働新聞によると、医学科学院傘下の生物医学研究所がこのほどナノ金・白金注射剤を開発した。この注射剤は白血球減少症などの副作用がないとされる。ナノ技術の導入でがん治療に大きな応用の見通しがあるとして、保健省の国家科学技術成果導入証と特許を取得したと報じている。研究所は臨床に役立つ科学研究の成果を上げることに力を注いでいるという。
※ 詳細翻訳・解説は準備中です（自動更新で順次追加）。
▾ 英語原文（Korea News Service (KCNA)）
Pyongyang, August 11 (KCNA) — According to Rodong Sinmun, the Biomedicine Institute under the Academy of Medical Science has recently developed nano gold-platinum injection. The efficacious injection has no side effects such as leucopenia. It won a certificate of the introduction of the state sci-tech achievements of the Ministry of Public Health and a patent as it has a great application prospect in curing cancer by the introduction of nano-technology. The institute directs efforts to make success in scientific research conducive to clinical practice. 投稿 Nano Gold-Platinum Injection Developed in DPRK は KOREA NEWS SERVICE に最初に表示されました。
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。