MAJOR ● 実データ 🇰🇵 北朝鮮
北朝鮮・江界水泳公園が改修後に営業再開
🗞 Korea News Service (KCNA)🕒 2026-07-02 10:08 JST4日前
要約
朝鮮民主主義人民共和国の慈江道にある江界水泳公園が改修を終え、営業を開始した。現代的な意匠に刷新されたウォータースライダーや飛び込み台、水槽のほか、子ども向けの遊具も整備されたと伝えられている。道内の勤労者や子どもたちで毎日にぎわっているという。（KCNA発表）
※ 詳細翻訳・解説は準備中です（自動更新で順次追加）。
▾ 英語原文（Korea News Service (KCNA)）
Pyongyang, July 2 (KCNA) — The remodeled Kanggye Water Park in Jagang Province of the DPRK started its service. The water park, with modern water slide, diving tower and water tanks updated to keep with modern aesthetic taste and with amusement apparatuses for children, will serve as another leisure complex for the working people and schoolchildren in the province. It is now crowded every day with children and working people enjoying swimming. 投稿 Modernized Kanggye Water Park Inaugurated in DPRK は KOREA NEWS SERVICE に最初に表示されました。
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。