EASTASIA MONITORアーカイブ / 重大ニュース
MAJOR ● 実データ 🇰🇵 北朝鮮

省庁・国家機関職員による水泳大会開催

🗞 Korea News Service (KCNA)🕒 2026-08-13 10:06 JST4日前
要約
KCNAによると、北朝鮮の省庁と国家機関の職員による水泳大会が、8月10日から12日まで平壌・青春通りの室内水泳場で開かれた。90以上の単位から選抜された500人以上の選手が4組に分かれて競技した。国家計画委員会、国家科学技術委員会、出版指導局、外国文出版社がそれぞれの組で1位となり、上位チームの選手にメダルが授与された。

※ 詳細翻訳・解説は準備中です(自動更新で順次追加)。

▾ 英語原文(Korea News Service (KCNA))
Pyongyang, August 13 (KCNA) — A swimming contest among officials of ministries and national agencies in the DPRK took place at the Indoor Swimming Pool Complex in Chongchun Street here from August 10 to 12. The contest brought together over 500 players selected from more than 90 units. Divided into four groups, teams played the matches. The players fully displayed the techniques they practiced in ordinary time. The State Planning Commission, the State Commission of Science and Technology, the Publication Guidance Bureau and the Foreign Languages Publishing House came first respectively in their group matches. Medals were conferred on players of the teams that proved successful. 投稿 Swimming Contest among Officials of Ministries and National Agencies は KOREA NEWS SERVICE に最初に表示されました。
↗ 原文を読む(Korea News Service (KCNA))
SHARE𝕏 XでポストLINEFacebookはてブ
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。
← EASTASIA MONITOR トップへ