EASTASIA MONITORアーカイブ / 重大ニュース
MAJOR ● 実データ 🇰🇵 北朝鮮

北朝鮮各地で中小規模の水力発電所建設が活発

🗞 Korea News Service (KCNA)🕒 2026-08-03 10:02 JST3日前
要約
労働新聞によると、北朝鮮各地で水力発電による発電能力の増大に向けた取り組みが進んでいる。江原道では利川・淮陽の軍民発電所第2号の建設を進め、ダムや発電室基礎の掘削を完了。慈江道は新5カ年計画期間中に複数の発電所建設を計画し設備・資材供給を優先。平安南道・咸鏡南道でも徳川発電所などの建設が進む。完成すれば全国で数万キロワットの発電能力が新たに得られるとしている。

※ 詳細翻訳・解説は準備中です(自動更新で順次追加)。

▾ 英語原文(Korea News Service (KCNA))
Pyongyang, August 3 (KCNA) — Officials and people across the DPRK are waging a struggle to increase the generating capacity by hydroelectric power stations, according to Rodong Sinmun. Kangwon Province is stepping up the construction of the Ichon Army-People Power Station No. 2 and the Hoeyang Army-People Power Station No. 2. The province finished the building of the dam with a capacity of storing tens of thousands of cubic meters of water and the foundation excavation for generator room. Jagang Province drew up annual plans with the aim of building several small- and medium-sized power stations during the new five-year plan and is pushing ahead with the construction of power stations while giving priority to the supply of equipment and materials. Efforts are being directed to the construction of small- and medium-sized power stations including the Tokchon Power Station and the Hamhung Youth Power Station No. 2 in South Phyongan and South Hamgyong provinces. When the small- and medium-sized power stations now under construction in various provinces are completed, tens of thousands of more kilowatts of generating capacity will be created across the country. 投稿 Construction of Small- and Medium-sized Hydroelectric Power Stations Brisk in DPRK は KOREA NEWS SERVICE に最初に表示されました。
↗ 原文を読む(Korea News Service (KCNA))
SHARE𝕏 XでポストLINEFacebookはてブ
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。
← EASTASIA MONITOR トップへ