MAJOR ● 実データ 🇰🇵 北朝鮮
龍城機械複合体が新型油圧式岩石掘削機を製造
🗞 Korea News Service (KCNA)🕒 2026-07-01 10:06 JST3日前
要約
龍城機械複合体が新型の油圧式岩石掘削機を製造したと、労働新聞が伝えたとしてKCNAが報じた。従来の空気圧式に比べて作業圧力が高く回転モーメントが大きいため生産性の向上が期待できるという。機械工業省は新たに製造された油圧式掘削機を炭鉱・鉱山の生産に活用するための措置を講じているとされる。
※ 詳細翻訳・解説は準備中です（自動更新で順次追加）。
▾ 英語原文（Korea News Service (KCNA)）
Pyongyang, July 1 (KCNA) — The Ryongsong Machine Complex manufactured a new-type hydraulic rock drill, according to Rodong Sinmun. The hydraulic rock drill has great efficiency as compared with the pneumatic rock drill used in the past. It makes it possible to increase productivity as its working pressure is high and its rotary moment great. The Ministry of Machine-building Industry is taking measures to ensure that the newly-manufactured hydraulic rock drill contributes to production in coal mines and mines. 投稿 Hydraulic Rock Drill Manufactured at Ryongsong Machine Complex は KOREA NEWS SERVICE に最初に表示されました。
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。