EASTASIA MONITORアーカイブ / 重大ニュース
MAJOR ● 実データ 🇰🇵 北朝鮮

北朝鮮・平安北道で干潟の干拓事業が進展

🗞 Korea News Service (KCNA)🕒 2026-07-22 10:06 JST3日前
要約
KCNAは22日、平安北道干拓総合企業所が上半期に5千メートル超の防潮堤を築き、最初の締め切り工事を前倒しで完了する保証を得たと報じた。人員と機械を合理的に配置し、技術指導と資材供給を優先。日海里と黒鹿里で同時に工事を進め、発破で石材や土砂を確保したとされる。企業所は月浦島の干拓準備も進めているという。

※ 詳細翻訳・解説は準備中です(自動更新で順次追加)。

▾ 英語原文(Korea News Service (KCNA))
Pyongyang, July 22 (KCNA) — The North Phyongan Provincial Tideland Reclamation General Enterprise built over 5 000 meters of anti-tidal dike in the first half of the year to provide a guarantee for finishing the first damming project ahead of schedule. The enterprise organized manpower and machinery for the construction rationally and gave precedence to technical guidance and supply of materials to meticulously push ahead with the project. As the dike project was carried out simultaneously in the area of Ilhae-ri and Hukrok-ri, the builders made a series of blast to secure a lot of rubble stones and earth, thus making a breakthrough for successfully pushing ahead with the project. The employees of the enterprise are pressing ahead with the preparations for the construction of the Wolphodo Tideland while expanding successes in the project through collective innovation. 投稿 Tideland Reclamation in N. Phyongan Province は KOREA NEWS SERVICE に最初に表示されました。
↗ 原文を読む(Korea News Service (KCNA))
SHARE𝕏 XでポストLINEFacebookはてブ
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。
← EASTASIA MONITOR トップへ