EASTASIA MONITORアーカイブ / 重大ニュース
MAJOR ● 実データ 🇰🇵 北朝鮮

朝鮮鉄道部門、コンクリート枕木生産と老朽枕木交換を前半期に完了

🗞 Korea News Service (KCNA)🕒 2026-06-22 10:06 JST1日前
要約
朝鮮民主主義人民共和国の鉄道輸送部門の労働者たちの献身的な努力により、鉄道省は今年上半期分のコンクリート枕木生産をほぼ完了し、数百キロメートルに及ぶ区間で老朽枕木を新品に交換した。全鉄道管理局は機械化作業の比率を高めながら各担当区間での枕木交換を着実に進めており、鉄道近代化に向けたより高い目標の達成に向けて前進を続けているとされる。

※ 詳細翻訳・解説は準備中です(自動更新で順次追加)。

▾ 英語原文(Korea News Service (KCNA))
Pyongyang, June 22 (KCNA) — Thanks to the devoted efforts of workers in the railway transport sector of the DPRK, the Ministry of Railways finished in the main the production of concrete sleepers for the first half of the year and successfully replaced the old sleepers with new ones in the railway sections extending hundreds of kilometers. All the railway bureaus have increased the proportion of work done by machines and replaced the old sleepers with new ones meticulously on their railway sections. The railway transport sector is steadily advancing toward the attainment of higher goal for railway modernization. 投稿 Achievements Made in Railway Sector は KOREA NEWS SERVICE に最初に表示されました。
↗ 原文を読む(Korea News Service (KCNA))
SHARE𝕏 XでポストLINEFacebookはてブ
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。
← EASTASIA MONITOR トップへ