EASTASIA MONITORアーカイブ / 重大ニュース
MAJOR ● 実データ 🇰🇵 北朝鮮

軽工業部門で成果相次ぐ、科学技術による品質向上と品種拡大

🗞 Korea News Service (KCNA)🕒 2026-06-25 10:06 JST3日前
要約
KCNAによると、北朝鮮の軽工業部門各工場が科学技術を活用して製品の品質向上と品種拡大を進めている。咸興靴工場は合理的な甲革加工法など技術革新提案を導入し、軽量でデザインの良いスポーツシューズを生産。白頭山総合食料品工場は今年だけでコンブケーキやのりケーキを含む健康食品10種以上を開発。平城人造皮革工場は新たな人造皮革製造法を導入し、生産工程のデジタル化・自動化も進めているとされる。

※ 詳細翻訳・解説は準備中です(自動更新で順次追加)。

▾ 英語原文(Korea News Service (KCNA))
Pyongyang, June 25 (KCNA) — Factories in the light industrial sector of the DPRK are improving the quality of products and expanding their varieties by dint of science and technology. The technicians team of the Hamhung Footwear Factory introduced technical innovation proposals including the rational shoe upper processing method for reducing processing time. As a result, various sports shoes made by the factory are popular for their lightness and good appearance. The Paekunsan General Foodstuff Factory is updating the nutritional indices of foodstuffs. The factory has developed more than 10 kinds of foodstuffs good for the health of people this year alone, including kelp cake and laver cake. The Phyongsong Artificial Leather Factory invented and introduced a new artificial leather production method for the production of sports apparatuses and daily necessities and made progress in putting production processes on a digital and automated basis. The Phyongsong Schoolchildren’s Footwear Factory, the Hamhung Woolen Mill and other units are putting spurs to the production of quality goods. 投稿 Successes Made in Light Industrial Sector は KOREA NEWS SERVICE に最初に表示されました。
↗ 原文を読む(Korea News Service (KCNA))
SHARE𝕏 XでポストLINEFacebookはてブ
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。
← EASTASIA MONITOR トップへ