EASTASIA MONITORアーカイブ / 重大ニュース
MAJOR ● 実データ 🇰🇵 北朝鮮

高温による被害を最小化する対策を実施

🗞 Korea News Service (KCNA)🕒 2026-08-07 10:04 JST4日前
要約
朝鮮の農業労働者が高温による農作物被害の最小化に取り組んでいると伝えた。各地の農場では水田の水番の役割を強化し、合理的な水管理で水田や土壌の温度を下げるとともに養分を補給。主要害虫や高温被害について農民に周知し、殺虫・殺菌効果の高い代替農薬の導入や圃場への光トラップ設置、圃場ごとの科学的な葉面施肥などを進めているという。

※ 詳細翻訳・解説は準備中です(自動更新で順次追加)。

▾ 英語原文(Korea News Service (KCNA))
Pyongyang, August 7 (KCNA) — Agricultural workers in the DPRK strive to minimize crop damage caused by high temperature. Farms across the country have made water caretakers of paddy fields enhance their role and intensified farming guidance such as lowering temperature of water in paddy fields and soil by rational water control methods and supplementing various nutrients. They have also informed the farmers of varieties of major harmful insects and damage caused by high temperature, introduced substitute agrochemicals with good insecticidal and fungicidal effects and installed light traps in farm fields to protect crops. Agricultural workers are applying leaf fertilizing in a scientific way according to farm fields and plots to minimize the damage. 投稿 Measures Taken to Minimize Damage from High Temperature は KOREA NEWS SERVICE に最初に表示されました。
↗ 原文を読む(Korea News Service (KCNA))
SHARE𝕏 XでポストLINEFacebookはてブ
本記事の見出し・要約・翻訳・解説は、各国政府系メディアの公開記事をもとに自動収集し、AIで日本語化したものです。AIによる補助的な翻訳・要約のため、正確な内容は原文をご確認ください。 政府系メディアの主張は発信元の見解であり、当サイトの立場を示すものではありません。
← EASTASIA MONITOR トップへ